Welcome to TPG Community!
The devices can't be connected Wirelessly, but you may use the Archer VR1600v as an access point, which needs to be connected via Ethernet cable. You may refer to the previous post.
You may also contact NBN Co directly on 1800 687 626 to discuss the relocation of the NBN Connection/NTD box. Any transactions or arrangements will be between you and them only.